>>576
亀レスで申し訳ないが、
ツァラトゥストラ自体は、ゾロアスター教やニーチェの著作もあって、世界的に有名なこともあって、
もうすでに、1951年アイルランド産の競走馬でZarathustraという馬名で登録されている。
当時は一流馬が出走していたアスコットゴールドカップを勝ったあと種牡馬入りし、
その後、日本でも種牡馬になったが、その時の表記が「ザラズーストラ」とされたので、そう呼ばれる事が多い。

おそらく、今ならツァラトゥストラで登録しても受け付けてもらえるだろうけど、
Zarathustraの外国語表記が一緒になると思われるので、正式にはZarathustra IIと表記される。