アヒンは訳がまずいのかなと思ってる
似たような名前のやつが皇帝の娘とか優しいあなたに出てたような……？
うろ覚えだから違ってたらごめん

アフィンだったらまだましな気がする

皇帝の娘のペルデルも違うサイトではフェルデルになってるとか聞いたことあるから和訳に日本人入れて欲しい