どのみち声優のセリフは加工して聞き取れなくするところだから
と絵に合わせて適当な仮のセリフを脚本家が書いた、という線も無くはないが

それだと　『ソイツはまだやってない』　ってのは出て来んよな、意味分からんし

まあ、本来(＝何を言っているか分からない言葉)とは異なるから嘘ではないw