質問の趣旨とはまた違うんですが、ネットスラングで「わんわんお」とか「〜だお」とか見掛けていたんですが、この元ネタってべるのの語尾が発祥かな?って思ったりしてたので
…実際は違ったので残念でしたけどね
「ってこと?」は玉吉由来かなと思って訊いてみました