>それはトラックの運転手としての意見でしかない
意見とかではなく渋滞が発生する原理の話なんだが

>何故、ゲート通過直前に検査をしなければならないんだ？
書いてる通り検疫の為や密航、密輸等を防ぐ目的だろ
作中ですら荷物検査は一応やってるよ？読んでる？
それとも銀座のど真ん中に車両・人物の検査センターでも作るのか？

>そして何故、不特定多数の多様なトラックを通す前提なんだ？
まさか公務員にでもやらせるつもりなのか？

>ゲートの通過量と渋滞は関係無い
片側一車線の道路で国家の隆盛を左右するような輸送やるのに渋滞しない方がおかしい
高速道路を例に出すなら交通量の多い出口が渋滞する事ぐらい分かるだろ