>>521
日本語にしてるからそう思えるだけで、聞いたら普通だぞ

祖父　○○・ソルヴァルド（○○の息子ソルヴァルド）
父親　エイリーク・ソルヴァルズソン（ソルヴァルドの息子エイリーク）
本人　レイフ・エリクソン（エイリークの息子レイフ）
息子　△△・レイフソン（レイフの息子△△）
これはアイスランドだけど、こんな感じ

世界の名前なんて
「レオナルド・ダ・ヴィンチ（ヴィンチ村のレオナルド）」パターンか
この「レイフ・エイリクソン（エイリークの息子レイフ）」パターンのどっちかだし
日本は前者