fuckは黒人奴隷の歴史が無いとそもそも意味不明なものだから
小説の真っ白な足袋、が神経質の表現として出たものをアメリカ人に説明するくらい大変