>>110
昔の漫画は英語版作るときにコマの流れを左から右にするために
わざわざ絵を左右反転して不自然なところは修正していたが
今はそのまま台詞だけ翻訳して終わりなのか。
https://twitter.com/kentaro666/status/895830214629965825
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
【つくしあきひと】メイドインアビス 深界216層
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
124名無しんぼ＠お腹いっぱい (ｵｯﾍﾟｹT Src9-DnRu [126.208.159.107])
2020/10/24(土) 22:18:59.18ID:Ksluh7bur■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【野球】また下剋上 3位・DeNAの日本シリーズ進出に困惑 「邪道だ」「これでいいのかプロ野球」「ペナントレース勝ち抜いた意味ない」 [冬月記者★]
- 【東京】三軒茶屋で乗用車が女性に衝突 両足切断され意識不明の重体 乗用車運転の40代男を現行犯逮捕 ★2 [煮卵★]
- トイレで、下半身を触っているのが目撃された。 東京 [少考さん★]
- 自民 河野太郎氏、プロ野球クライマックスシリーズに私案「リーグを一つ増やして３リーグにして⋯」 [Anonymous★]
- 【FORZA】「夕飯まだ？」実家暮らし39歳の娘から家政婦扱いされる70代母。「出て行って」が通じない娘が放った「開き直り」 [少考さん★]
- 「女性の裸を見たかった」女湯に女性に扮した男…客が不審に思い発覚「男性が入っていて捕まえている」現行犯逮捕 愛媛･松山市 [nita★]
- くら寿司の🪳混入動画、削除される [931948549]
- >くら寿司に🪳混入させたやつのお🏡🚗🚗🚗ﾌﾞﾝﾌﾞﾝﾌﾞｰﾝ
- 【悲報】パリのリベラルまんさん、デモの集団にすべからく奪われて絶望wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww [398059782]
- 【画像】X「このチビきっしょ…」 [841411289]
- 【悲報】浮気したイッヌ、怒られる
- ノンフィクションドラマ「山上 徹也」最終話のタイトル [729070828]