よく分からんが
そもそも「召し上がる」「召し上げる」ってのが「取り上げる」からの意味なんだから
転じて？「食べてください」ってのに「召し上げてください」って事になったんだから
店で金払って食い物買うって行為に「召し上がられますか？」ってのすら間違ってるんじゃなかろうか？
そんでもって、そこまで言いだしたら「通じてんだから良いんだよ」って事になって
「召し上がります」でもええんではなかろうか？