‰p‚Ì�u‚Ò‚¦‚¦‚¦‚¦‚¦‚¦�v‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì?